Sommaire

Sommaire

1. Mamadou Kalidou BA : Alchimie translinguistique ou la langue française à l’épreuve de l’expression du "moi" peul dans Les Gardiens du temple de Cheikh Hamidou Kane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - 12

2. Moustapha FAYE : Napoléon et le mythe héroïque romantique: comment le parcours d’une figure a-t-il infléchi la littérature de tout un siècle ?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .13 - 32

3. Diokel SARR : La symbolique de l’enfance dans la littérature française du 20e siècle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 - 48

4. Apo Philomène SEKA : Voix/voies meurtrières : Sur le chemin du Nord dans Silence du chœur de Mohamed SARR. . . . . . . . . . . 49 - 58

5. Pierre-Claver MONGUI : L’écriture de l’histoire héroïque d’africano et d’addi bâ : Entre mémoire et oubli dans Pelourinho et Le terroriste noir de Tierno Monénembo . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 - 76

6. Désiré Ano BOADI:Le deus ex machina : entre déni du héros romanesque, esthétique du faux et efflorescence postmoderne....77 - 88

7. Marie clémence ADOM : Les métaphores de situation dans le zouglou : Prolégomènes à une poésie du signifié. . . . . . . . . . . . 89 - 102

8. Saran Cissoko Épse COULIBALY : De la Charte de Kurukan Fuga à aujourd’hui : Construction et déconstruction du mythe de la femme dans la littérature négro-africaine . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 - 116

9. Assane NDIAYE : « Le rap satirique de Pacotille » pour penser/panser la société . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . 117 - 133

10. Jean Denis NASSALANG : Frictions morales et subversions textuelles dans La Peste d’Albert Camus. . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. 134 - 148

11.Daouda DIOUF: Le Paradis français de Maurice Bandaman:une autopsie de la situation de l’immigrée africaine en Occident...149 - 161

12. Nakpohapédja Hervé COULIBALY: Le clézio, entre corps-matière et corps-pensée . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 - 173

13. Effoh Clément EHORA : Métafiction et autofiction chez Henri Lopes :l’écrivain au miroir de ses textes. . . . . . . . .. . . . . .. . . . . . 174 - 190

Couverture